Skip to content
الرئيسية / الشروط آخر تحديث في 20 أبريل 2026

شروط
الخدمة.

نسخة مبسّطة من القواعد التي تحكم استخدام هذا الموقع. محتوى تحريري، وليس استشارة مالية. باستخدامك neobanks.guide فإنك توافق على هذه الشروط.

01
الشروط

ما هو هذا الموقع وما ليس عليه.

1. الجهة المُشغّلة والنطاق

يُشغَّل هذا الموقع الإلكتروني (neobanks.guide) من قِبَل Kulik Media UG (haftungsbeschränkt)، وهي شركة ألمانية من نوع Unternehmergesellschaft. تتوفر تفاصيل الشركة الكاملة في صفحة بيانات الناشر.

باستخدامك هذا الموقع، فإنك توافق على شروط الخدمة هذه. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الموقع.

2. طبيعة المحتوى — معلوماتي وليس استشاريًا

المحتوى المنشور على هذا الموقع تحريري ومعلوماتي فقط.

وهو ليس:

  • استشارة مالية أو توصية شخصية بموجب MiFID II
  • استشارة استثمارية أو إدارة محافظ
  • استشارة ضريبية أو قانونية أو تنظيمية
  • عرضًا أو دعوة لشراء أو بيع أي منتج مالي
  • بديلًا عن استشارة مهنية مستقلة

نحن نقارن بين البنوك الرقمية الحديثة ونعرض رأينا استنادًا إلى المعلومات المنشورة وأبحاثنا الخاصة. لا يمكننا تقييم وضعك المالي الفردي، وينبغي عليك استشارة مختصّ مؤهَّل قبل التصرف بناءً على أي شيء تقرأه هنا.

3. الدقّة

نبذل عناية معقولة للتحقق من المعلومات وقت النشر — الوضع التنظيمي والرسوم وميزات المنتجات — غير أن سوق البنوك الرقمية الحديثة سريع التغيّر. وقد تكون المعلومات الواردة في هذا الموقع قديمة أو ناقصة أو غير صحيحة بحلول وقت قراءتك لها. قبل التسجيل في أي منتج، تحقق من الشروط الحالية مباشرةً مع مزوّد الخدمة.

نُصحّح الأخطاء عند إبلاغنا بها. راسلنا عبر [email protected].

4. منتجات وروابط الأطراف الثالثة

يتناول هذا الموقع منتجات مالية من أطراف ثالثة (Revolut، N26، Wise، bunq، وغيرها). ولسنا منتسبين إلى هذه الشركات بأي صفة مؤسسية. ولا نتحمل المسؤولية عن دقة المواقع الإلكترونية للأطراف الثالثة، أو شروط وأحكام منتجاتها، أو أي خسائر تنشأ عن استخدام خدماتها.

5. علاقات التسويق بالعمولة

نحصل على عمولات عندما يفتح القرّاء حسابات عبر روابط معيّنة على هذا الموقع.

هذه روابط تسويق بالعمولة. ونُفصح عن ذلك في كل صفحة تحتوي عليها وفي سجل الإفصاح المخصّص. ولا تؤثر علاقات التسويق بالعمولة إطلاقًا على تصنيفاتنا أو آرائنا التحريرية. فنحن نُغطّي المنتجات بصرف النظر عمّا إذا كانت توفّر برنامج عمولة، ونُرتّبها وفقًا للسلامة التنظيمية وتجربة المستخدم والتسعير — لا وفقًا للعمولة المدفوعة لنا. منهجيتنا منشورة وعلنية.

6. سلوك المستخدم

توافق على استخدام هذا الموقع بشكل مشروع. وعلى وجه التحديد، لن تقوم بما يلي:

  • محاولة الوصول غير المُصرّح به إلى أنظمتنا
  • استخراج المحتوى بمعدلات تُثقل البنية التحتية لدينا
  • تحريف محتوانا أو حذف الإسناد عند الاستشهاد بنا
  • استخدام محتوانا لتضليل الأطراف الثالثة (مراجعات زائفة، اقتباسات ملفّقة)

7. الملكية الفكرية

جميع المحتويات الأصلية على هذا الموقع — الكتابات والجداول والمنهجية والتصميم — محفوظة الحقوق لصالح Kulik Media UG ما لم يُذكر خلاف ذلك. يجوز لك اقتباس مقاطع قصيرة مع الإسناد ووضع رابط يُحيل إلينا. أمّا لإعادة النشر أو لاقتباسات أطول، فالرجاء التواصل معنا أولًا.

الأسماء التجارية والشعارات وأوصاف المنتجات التي تشير إلى أطراف ثالثة (Revolut، N26، Wise، وغيرها) تعود ملكيتها لأصحابها، وتُستخدم وفق مبادئ الاستخدام العادل لأغراض المقارنة التحريرية.

8. إخلاء المسؤولية بشأن الضمانات

يُقدَّم هذا الموقع "كما هو". ولا نُقدّم أي ضمانات — صريحة أو ضمنية — بشأن دقة المحتوى أو اكتماله أو حداثته. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، نُخلي مسؤوليتنا من جميع الضمانات الضمنية المتعلقة بقابلية التسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك.

9. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Kulik Media UG أي مسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو تأديبية تنشأ عن استخدامك هذا الموقع أو عن قرارات مالية تتخذها بناءً على محتواه. والحد الأقصى لمسؤوليتنا تجاه أي مستخدم في أي سنة تقويمية مقصور على 100 يورو.

لا ينطبق هذا التحديد على: المسؤولية عن السلوك المتعمَّد أو الإهمال الجسيم، أو المسؤولية بموجب القانون الألماني لمسؤولية المنتج، أو أي مسؤولية أخرى لا يمكن تقييدها تعاقديًا بموجب القانون الألماني الإلزامي.

10. تعديلات الشروط

قد نُحدّث هذه الشروط عند تغيّر القانون أو تغيّر ممارساتنا. ويعكس تاريخ "آخر تحديث" أحدث مراجعة. ويُعدّ استمرار استخدامك للموقع بعد إجراء التعديلات قبولًا منك للشروط المُحدَّثة.

11. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الألماني. والاختصاص القضائي الحصري للنزاعات مع التجار أو الأشخاص الاعتباريين الخاضعين للقانون العام أو الأموال الخاصة الخاضعة للقانون العام هو في برلين بألمانيا. أمّا بالنسبة للمستهلكين، فتنطبق الأحكام القانونية النافذة — إذ يمكنك أن ترفع دعوى أو تُرفَع ضدك دعوى في الدولة التي تُقيم فيها بصفة معتادة داخل الاتحاد الأوروبي.

12. التسوية الإلكترونية للنزاعات

توفّر المفوضية الأوروبية منصةً للتسوية الإلكترونية للنزاعات: ec.europa.eu/consumers/odr. ولسنا مُلزَمين بالمشاركة في إجراءات تسوية النزاعات أمام هيئة تحكيم مستهلكين، ولا نرغب في ذلك.

13. التواصل

للاستفسارات بشأن هذه الشروط: [email protected].